Bio
Carmen Penim es hija de la emigración, heredera de fuertes y decididas mujeres arraianas. Compositora prolífica y heterodoxa, no cree en las fronteras entre géneros y tiene variadas influencias desde la canción tradicional al jazz, pasando por la música culta, sacra y sefardí y diferentes sonidos del mundo.
Debido a este eclecticismo, puede ser difícil de encasillar, pero esto también hace de sus conciertos una experiencia vibrante y única. Su voz, dulce y potente, se basa en la calidad de su interpretación con canciones sobre la poesía gallega, la mujer, la naturaleza y la cultura.
Carmen Penim: “El arte es, ante todo, comunicación y entrega y, por supuesto, compromiso, artístico pero sobre todo social para hacer una sociedad mejor”.
Licenciada en Filología Hispánica y Doctora en Educación, estudió canto lírico en Turín.
Pertenece a la Asociación Ejecutiva Gallega, formando parte del programa Referentes Galegas, y fue nombrada Juez de Honor del Couto Mixto en 2016 por su defensa del patrimonio inmaterial gallego-portugués.
Carmen Penim y Maurizio Polsinelli comparten música y vida desde 2008 como dúo artístico. Gracias a su gusto por la poesía, descubren un universo común rico en mezclas: música clásica y rock progresivo italiano y canto tradicional gallego y jazz.
Juntos publican cuatro discos bajo el sello discográfico 2naFronteira, aunque Maurizio también acompaña a Carmen en sus proyectos en solitario. Desde 2013, cuando se instalaron en Galicia, su trabajo conjunto ha contado con el apoyo de las instituciones gallegas.
2naFronteira: "El arte enriquece a las personas. Es un privilegio poder compartir lo que hacemos. Nuestro amor por el público es incondicional y sincero".
Proveniente de una familia romana de músicos, el abuelo de Maurizio tocaba el armonio en las iglesias de Roma, una tradición que heredó. Su padre era profesor de guitarra clásica en el conservatorio de la capital italiana. Creció en un ambiente lleno de influencias, a las que sumó el rock en su juventud con su grupo Pane, con el que tiene varios discos editados.